Zum Inhalt springen
Av. Arb.Serkan BÜYÜKÇINARAnwaltskanzlei Çınar

Immobilienrecht

Aufhebung der Miteigentümergemeinschaft

Teilungsrecht bei Sachen mit mehreren Eigentümern, Teilung in Natur und Verkauf, die Mediationsphase und die Änderung zur öffentlichen Versteigerung von 2026.

Letzte Prüfung: 31. Oktober 2026

Parzellen aus der Luft

Besteht keine Pflicht zur Fortführung der Gemeinschaft aufgrund eines Rechtsgeschäfts oder einer dauernden Zweckbestimmung der Sache, kann jeder Miteigentümer die Teilung der Sache verlangen (Türkisches Zivilgesetzbuch, TMK Art. 698). Dieses Recht kann durch Rechtsgeschäft für höchstens zehn Jahre beschränkt werden; bei Grundstücken unterliegt ein solcher Vertrag der amtlichen Form. Zu einem ungünstigen Zeitpunkt kann die Teilung nicht verlangt werden.

Bestellt ein Miteigentümer an seinem eigenen Anteil einen Nießbrauch, sieht TMK Art. 700 eine eigene Folge vor.

Geerbtes Grundstück

Auch beim Gesamthandseigentum erfolgt die Teilung grundsätzlich nach den Bestimmungen über das Miteigentum (TMK Art. 703). Unter Erben können auch die Teilung des Nachlasses (TMK Art. 642) und die Umwandlung der Gesamthand in Miteigentum (TMK Art. 644) in Betracht kommen.

Teilung oder Verkauf

Die Teilung erfolgt durch Teilung der Sache in Natur oder durch freihändigen Verkauf oder Versteigerung und Verteilung des Erlöses. Kommt keine Einigung zustande, ordnet der Richter grundsätzlich die Teilung in Natur an und gleicht Teile von ungleichem Wert durch Geldzahlung aus. Insbesondere wenn eine Teilung nicht ohne erheblichen Wertverlust möglich ist, wird der Verkauf durch öffentliche Versteigerung angeordnet. Ein Verkauf nur unter den Miteigentümern setzt die Zustimmung aller Miteigentümer voraus (TMK Art. 699).

Eine Eigentumswohnung oder ein Grundstück, dessen Bebauungsstatus dies nicht zulässt, kann möglicherweise nicht in Natur geteilt werden. Für landwirtschaftliche Flächen und Parzellen innerhalb eines Bebauungsplans gelten eigene Teilungsregeln.

Obligatorische Mediation als Prozessvoraussetzung

Bei der Teilung beweglicher und unbeweglicher Sachen und bei der Aufhebung der Miteigentümergemeinschaft ist die Anrufung eines Mediators vor Klageerhebung Prozessvoraussetzung (Gesetz über die Mediation in Zivilstreitigkeiten, HUAK Art. 18/B). Eine ohne Anrufung erhobene Klage wird aus verfahrensrechtlichen Gründen abgewiesen (HUAK Art. 18/A). Für die Vereinbarung ist ein Vollstreckbarkeitsvermerk zwingend, und bei einer Grundstücke betreffenden Urkunde wird der Vermerk vom Friedensgericht am Ort des Grundstücks erteilt. Einzelheiten stehen im Beitrag zur Mediation.

Friedensgericht (Sulh Hukuk Mahkemesi)

Die Klage wird unabhängig vom Streitwert vor dem Friedensgericht verhandelt (Zivilprozessgesetz, HMK Art. 4). Für Klagen, die sich auf das dingliche Recht an einem Grundstück oder das Eigentum daran auswirken, ist ausschließlich das Gericht am Ort des Grundstücks zuständig (HMK Art. 12). Da die Entscheidung die gesamte Sache betrifft, werden alle Miteigentümer anhand eines aktuellen Registerauszugs ermittelt; sind eingetragene Eigentümer verstorben, werden auch deren Erben festgestellt. Zur Frage, ob die Sache teilbar ist, und zu ihrem Wert können ein Ortstermin und eine Sachverständigenprüfung durchgeführt werden.

Begehren auf Mieteinnahmen, Nutzungsentschädigung (ecrimisil) und Kosten sind nicht von selbst Teil dieser Klage; für sie gelten eigene Voraussetzungen und Fristen.

Öffentliche Versteigerung nach dem 31.7.2026

Die Regeln der öffentlichen Versteigerung beim Verkauf stehen im Vollstreckungs- und Konkursgesetz (İİK) Art. 114 und wurden durch das Gesetz Nr. 7589 mit Wirkung vom 31.7.2026 geändert. Bei Grundstücken, die alle Eigentümer durch Erbschaft erworben haben und an denen außer den Erben kein Dritter Eigentumsrechte hat, findet die erste Versteigerung einmalig nur unter den Erben statt, die Eigentümer sind. Bei dieser Versteigerung müssen die Gebote einhundert Prozent des Schätzwerts übersteigen.

Die Sicherheitsleistung des Höchstbietenden, der den Zuschlagspreis nicht fristgerecht einzahlt, wird nicht zurückgegeben, sondern nach Abzug der Kosten den Miteigentümern im Verhältnis ihrer Anteile ausgezahlt. Ist der Bieter selbst Miteigentümer, wird die gesamte Sicherheitsleistung den übrigen Miteigentümern im Verhältnis ihrer Anteile ausgezahlt. Gegen diese Person wird zusätzlich eine Geldbuße in Höhe von fünf Prozent des gebotenen Betrags verhängt. Die Änderungen gelten nicht für Versteigerungen, die vor dem Inkrafttreten bekannt gemacht wurden.

Zur Teilung unter Erben: Erbteilung (siehe dort).

Quellen (12) · Letzte Prüfung: 31. Oktober 2026
Anrufen WhatsAppGespräch anfragen